هدايا مخصصة للأطفال يحتفظون بها للأبد
A hardcover storybook where your child is the hero, with their name, age and likeness on every page. Gift-boxed and delivered across the UAE and GCC.
Looking for a meaningful gift for a child in the UAE or GCC? Hikaya by Maison Jaber turns any of our stories into a book about them: their name, their age and an illustrated version of their face, printed in hardcover and gift-boxed. It's a present for birthdays, Eid, Ramadan, Christmas, a new sibling, a first day of school, or no reason at all, and it lasts long after the wrapping paper.
Gift ideas by occasion
All personalised stories
نجمة الميلاد التي ضاعت
في ليلة الميلاد، سقطت النجمة الصغيرة من السماء إلى الثلج!
باب الألف نجمة
نجمة تتكلّم، وباب سحري، ومغامرة فوق الغيوم!
العاصفة فوق المدينة
بطّات مطاطية تتساقط من السماء، وعاصفة غريبة تدور فوق المدينة!
إلى الإنقاذ!
كرة عالقة، وثلاث بطّات صغيرة، وطائرة ورقية هاربة!
لماذا ينظر إليّ المولود الصغير؟
مولود جديد يعني تغييرات كبيرة وأسئلة كثيرة!
رحلة السفاري البرية مع الجد
فيلة وزرافات وحمير وحشية، وأشبال فهد مختبئة!
مهمة الجناح الفضي
سفينة فضاء، ومهمة في ساحة اللعب، وقرار شجاع واحد، مغامرة مدرسية مشوّقة عن الوقوف إلى جانب صديق، والترحيب بالآخرين، واكتشاف كيف يغيّر اللطف يومًا كاملًا
الصندوق الأخير
صناديق في كل غرفة، وصندوق واحد مهم جدًا ما زال مفتوحًا!
المزهرية الزرقاء المكسورة
شرخ صغير، وجبل من المناديل المبلّلة، وخطة لاصقة جدًا!
قائمة الميلاد التي كبرت وكبرت
قائمة ميلاد طويلة جدًا حتى خرجت من باب غرفة النوم!
مغامرة تيدي الليلية
عندما يبدأ تيدي بالكلام، يتحوّل وقت النوم إلى مغامرة!
منزل الأشياء الضائعة
فردة حذاء مفقودة، وزجاجة ماء اختفت، وكتاب مكتبة لا أثر له!
فيديو واحد فقط
فيديوهات مضحكة، ولاما ترقص، وحصن عملاق من البطانيات يُبنى في الغرفة المجاورة!
Why it makes a great gift
Their name and face in the story
We illustrate your child as the hero from one clear photo, and delete the photo after 15 days.
Your message on the first page
Write your own words to the child, or let us write a warm one for you.
Gift-boxed, ready to give
Every hardcover book arrives in Hikaya gift packaging, with free delivery across the UAE.
Questions about gifting
What do you need from me?
Just the child's first name, age and one clear photo of their face. We use the photo only to illustrate the book and delete it after 15 days.
Can I order the book in Arabic?
Yes. Every story comes in Arabic or English. Arabic editions have their own covers and read right to left, and the child's name and message are written in the book's language.
How early should I order?
Each book is made to order. Delivery takes about 5 working days in the UAE and Saudi Arabia and about 7 in the rest of the GCC, so order at least a week before the day.
Can you deliver to the child directly?
Yes. Enter the child's address at checkout and the book arrives gift-boxed. Delivery is free across the UAE.
Can I order for more than one child?
Yes, each child gets their own personalised book. Two books save 10% and three or more save 15%, with free delivery.
